Hai cercato la traduzione di though perhaps several times removed da Inglese a Russo

several times
несколько

fail several times.
неудачу несколько раз.

several times a day
Несколько раз в день

- yes, several times.
- Да, несколько раз.

voted! several times
voted! several times

several times a month
Занимаются регулярно несколько раз в месяц

i read it several times.
Я зачитал его несколько раз.

3. several times a week.
3. несколько раз в неделю,

continue this for several times.
Продолжайте в несколько раз.

he prays several times a day
Он молится несколько раз в день

he kissed them both several times.
Поцеловал их обоих несколько раз.

recently i have met her several times.
Недавно я встречался с ней несколько раз.

i've done this several times before
Я это уже несколько раз делал

her execution has been postponed several times.
Приведение приговора в исполнение неоднократно откладывалось.

there is no daylight saving time, though its introduction has been debated several times.
Переход на летнее время отсутствует, хотя его введение ранее обсуждалось несколько раз.

major israeli cities were hit several times.
Основные израильские города уже подвергались атакам несколько раз.

besides, klitschko several times pushed povetkin.
Кроме того, Кличко несколько раз толкнул Поветкина.

yet grief is a healing process , though perhaps never completed
Но печаль является исцеляющим процессом , который , пожалуй , никогда не кончится

perhaps several thousand serbian civilians were killed during the nato bombing
Возможно, несколько тысяч граждан Сербии погибли во время бомбежек НАТО

he came several time
Он приходил несколько раз