人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
recently i have met her several times.
Недавно я встречался с ней несколько раз.
最終更新: 2018-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
i've done this several times before
Я это уже несколько раз делал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
her execution has been postponed several times.
Приведение приговора в исполнение неоднократно откладывалось.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
there is no daylight saving time, though its introduction has been debated several times.
Переход на летнее время отсутствует, хотя его введение ранее обсуждалось несколько раз.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
major israeli cities were hit several times.
Основные израильские города уже подвергались атакам несколько раз.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
besides, klitschko several times pushed povetkin.
Кроме того, Кличко несколько раз толкнул Поветкина.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
yet grief is a healing process , though perhaps never completed
Но печаль является исцеляющим процессом , который , пожалуй , никогда не кончится
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
perhaps several thousand serbian civilians were killed during the nato bombing
Возможно, несколько тысяч граждан Сербии погибли во время бомбежек НАТО
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
he came several time
Он приходил несколько раз
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照: