Hai cercato la traduzione di smile like a sunlight da Inglese a Tailandese

your face is like a banana
หมู่บ้าน

like a thirsty camel".
พวกเขาจะดื่ม (น้ำ) เช่นกับการดื่มของอูฐ ที่กระหายน้ำจัด

he screams at you like a madman.
เขากรีดร้องและหัวเราะมาที่คุณเหมือนคนบ้า

set the cell formatting to look like a percentage
ตั้งค่ารูปแบบเซลล์ในรูปแบบร้อยละ

kun ryu looks like a fortune to do it.
อยากให้คุน ริว ดุ ดวงชะตาต้องทำยังไง

so, by dawn it was like a harvested field.
ครั้นในตอนเช้า มันก็กลายเป็นเช่นถูกตัดอย่างราบเรียบ

a screen magnifier that looks like a fisheye lens
แว่นขยายหน้าจอที่ให้ผลดูคล้ายกับเลนส์ตาปลาname

and our command is but one, like a glance of the eye.
และกิจการของเรา (ในการสร้าง) นั้นเพียง (บัญชา) ครั้งเดียว คล้ายกับชั่วพริบตาเดียว

and we shall drive the sinful like a thirsty herd into hell.
และเราจะไล่ต้อนบรรดาผู้มีความผิดไปยังนรก อย่างสัตว์ที่กระหายน้ำเป็นฝูง ๆ

manage your photographs like a professional with the power of open source.
จัดการภาพถ่าย ของคุณ ดั่งมืออาชีพ ด้วยพลังสร้างสรรค์ของ โอเพนซอร์ส

and when the heaven will split, it will appear like a rose painted red.
ครั้นเมื่อชั้นฟ้าแตกกระจายออก มันจะกลายเป็นสีแดงคล้ายขี้ผึ้ง

a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
คนยากจนที่บีบบังคับคนยากจนก็เหมือนฝนที่ซัดลงมา แต่ไม่ให้อาหา

just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
แค่เห็นทางม้าลายคล้ายตารางตั้งเต ก็ไม่ใช่ว่ามันจะใช่

i am so happy that i met you ,it feels like a dream ☺️
ฉันดีใจมากที่ได้พบเธอ เหมือนดั่งพรหมลิขิต

a merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
ใจร่าเริงเป็นยาอย่างดี แต่จิตใจที่หมดมานะทำให้กระดูกแห้

an evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.
และอุปมาคำพูดที่เลว ดั่งต้นไม้ที่อับเฉาถูกถอนราออกจากพื้นดิน มันไม่มีความมั่นคงเลย

%1 does not look like a valid email address. are you sure you want to invite this participant?
% 1 ดูเหมือนจะไม่ใช่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง คุณแน่ใจหรือว่าต้องการจะเชิญผู้มีส่วนร่วมนี้? @ title

and the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.
และอุปมาคำพูดที่เลว ดั่งต้นไม้ที่อับเฉาถูกถอนราออกจากพื้นดิน มันไม่มีความมั่นคงเลย

and straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the spirit like a dove descending upon him:
พอพระองค์เสด็จขึ้นมาจากน้ำ ในทันใดนั้นก็ทอดพระเนตรเห็นท้องฟ้าแหวกออก และพระวิญญาณดุจนกเขาเสด็จลงมาบนพระองค

if checked, amarok will resume playback from where you left it the previous session -- just like a tape-player.
หากกาเลือกไว้ แอมอะร็อก จะทำการเล่นเพลงต่อจากที่คุณได้เล่นค้างไว้จากคราวก่อน -- ซึ่งเหมือนกับเครื่องเล่นเทปนั่นเอง