Hai cercato la traduzione di seven words of jesus on the cross da Inglese a Xhosa

seven words of jesus on the cross
amazwi ayisixhenxe ka yesu esemnqamlezweni

the seven words of jesus on the cross
amazwi asixhenxe kayesu emqamlezweni

seven words of jesus on the cross is complete.
amazwi asixhenxe kayesu emqamlezweni kugqityiwe

seven words on the cross
amagama ezisixhenxe emnqamlezweni

seven last words of jesus christ at the cross
amagama asixhenxe okugqibela kajesus christ emnqamlezweni

seven words of jesus
namhlanje ndiyakuba nawe e paradesi kabawo

the seven words of jesus
amazwi asixhenxe ka yesu

seven words on the cross in xhosa
amagama asixhenxe esiphambanweni ngesixhosa

seven last words of jesus christ at the cross it is finished
it is finished

on the cross
emnqamlezweni

the fourth voice of jesus in the cross
ilizwi lesine likayesu emnqamlezweni

how you pronouce the words of the cross in xhosa
ungawathetha njani amazwi omnqamlezo ngesixhosa

the third voice on the cross
ilizwi lesithathu emnqamlezweni

separate the parts of the racking, bring them up each side of the cross, and secure them with a reef knot on the top.
yohlukanisa ezondawo zotshabalaliso, zizise nganye kumacala okunqamleza kwaye wakhusele ngeseyile esongiweyo iqhinwe ngaphezulu.

and pilate wrote a title, and put it on the cross. and the writing was, jesus of nazareth the king of the jews.
ke kaloku upilato wabhala nombhalo, wawubeka phezu komnqamlezo. kwaye ke kubhaliwe kwathiwa: uyesu wasenazarete, ukumkani wamayuda.

the difficulty of simultaneously ‘blinking' (as they termed it) sun and horizon as on the cross-staff was thus eliminated.
ubunzima obufanayo (ngengokuba beyibiza) ilanga nolundi zikwisitafu esinqumlayo esashenxiswa.

now there stood by the cross of jesus his mother, and his mother's sister, mary the wife of cleophas, and mary magdalene.
kwakumi ke ngasemnqamlezweni kayesu unina, nomsakwabo bonina, umariya umkakleyopa, nomariya wasemagadala.

by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,
sinelizwi lenyaniso, sinamandla kathixo, sineentonga zobulungisa zasekunene nezasekhohlo,

and peter remembered the word of jesus, which said unto him, before the cock crow, thou shalt deny me thrice. and he went out, and wept bitterly.
walikhumbula upetros ilizwi likayesu, abelithethile kuye, esithi, ingekalili inkuku, uya kundikhanyela kathathu. ephume phandle, walila ngokukrakra.