Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sta già accadendo.
this is happening right now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa sta accadendo?
what is happening?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ciò che sta accadendo.
this is what is happening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa sta accadendo?
what is happening?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"cosa? cosa sta accadendo?!
"what? what's happening?!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
due cose stanno accadendo.
two things are happening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sta accadendo, amici miei.
it is happening, my friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora, che cosa sta accadendo?
so what is happening?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non capisco cosa stia accadendo.
i do not understand what is going on here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
che cosa sta accadendo adesso?
what is happening now?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
questo, infatti, sta accadendo.
it's happening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andare e venire sta accadendo.
coming and going is happening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capite cosa stava accadendo qui?
do you understand what was happening here?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa sta accadendo nell’artico?
what is happening in the arctic?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello non stava accadendo appena.
that just was not happening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il riscaldamento globale sta ancora accadendo.
il riscaldamento globale sta ancora accadendo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa mai sta accadendo? sta accadendo qualcosa?
what on earth is going on? is anything going on? sometimes you feel as if the earth doesn't move, and you don't either.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte cose stanno accadendo nel vostro mondo.
we return! much is happening around your world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onorevoli colleghi, qui sta accadendo qualcosa d’altro.
ladies and gentlemen, something else is happening here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: