Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indubbiamente,
note:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indubbiamente sì.
indubbiamente sì.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indubbiamente, lei ha sentito
undoubtedly, you've heard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
r: sì, indubbiamente è vero.
“yes, it is indeed possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indubbiamente rappresenta una sfida.
it certainly constitutes a challenge.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
indubbiamente una buona notizia!
this is good news.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il che è, indubbiamente, assurdo.
obviously, i do not pretend to undertake this problem in all its complexity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il commercio è indubbiamente importante.
trade is important, of course.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
indubbiamente, progressi vi sono stati.
there has been progress.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
e' indubbiamente un pezzo pregiato.
this stamp is certainly a valued item.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indubbiamente dovremmo essere più selettivi.
surely we should be more selective.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
può essere vero, anzi è vero, indubbiamente.
that may be true, in fact it undoubtedly is true.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa situazione è indubbiamente difficilmente tollerabile.
this is surely a state of affairs which cannot be tolerated.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
indubbiamente, questo costituisce un provvedimento estremo.
undoubtedly, this is an extreme measure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il principale ostacolo rimane indubbiamente l’agricoltura.
the main stumbling block remains, without a doubt, the agricultural dossier.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indubbiamente avete portato avanti l'agenda europea.
you certainly moved the european agenda forward.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questa politica indubbiamente può avere effetti positivi sull'economia.
this policy could certainly have a positive effect on the economy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i "nuovi saperi" creeranno indubbiamente "nuovi impieghi".
“new knowledge” will indeed generate “new jobs”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
occorre indubbiamente incentivare l'idrogeno mediante l'imposizione fiscale.
it is obviously worth supporting hydrogen in matters of taxation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: