Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inibitori selettivi del reuptake della serotonina (ssris) paroxetina
Εκλεκτικοί Αναστολείς Επαναπρόσληψης της Σεροτονίνης (ssris) Παροξετίνη
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inibitori selettivi del reuptake della serotonina (ssri) sertralina/ efavirenz
ΑΝΤΙΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΑ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- se sta assumendo alcuni medicinali per la depressione chiamati inibitori selettivi del reuptake
- εάν λαµβάνετε συγκεκριµένα φάρµακα για την κατάθλιψη τα οποία καλούνται εκλεκτικοί
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antidepressivi inibitori selettivi del reuptake della serotonina (ssri) sertralina/ efavirenz
Δεν είναι απαραίτητη αναπροσαρμογή της δοσολογίας. και για τα δύο φαρμακευτικά προϊόντα.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- inibitori selettivi del reuptake della serotonina (ssris): aumenta il rischio di sanguinamento gastrointestinale
- Εκλεκτικών αναστολέων της επαναπρόσληψης της σεροτονίνης (ssris):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
come è stato dimostrato, tali meccanismi d' azione vengono mediati attraverso l' inibizione del "reuptake" di serotonina e di noradrenalina.
Σε πειραµατικές µελέτες επί αναπτυσσόµενων ισχνών και παχύσαρκων αρουραίων, η sibutramine προκαλεί µείωση του σωµατικού βάρους.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
questi comprendono i medicinali usati per trattare la depressione quali gli inibitori delle mao-a (ad es. moclobemide), gli antidepressivi triciclici (ad es. amitriptilina) e gli inibitori del reuptake della noradrenalina (ad es. desipramina, maprotilina e venlafaxina), oltre a paroxetina, rimiterolo, isoprenalina, adrenalina, noradrenalina, dopamina, dobutamina, alfa-metildopa e apomorfina.
Μεταξύ αυτών περιλαµβάνονται φάρµακα που χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση της κατάθλιψης όπως οι αναστολείς mao- a (π. χ. µοκλοβεµίδη), τα τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά (π. χ. αµιτρυπτιλίνη) και οι αναστολείς επαναπρόσληψης της νοραδρεναλίνης (π. χ. δεσιπραµίνη, µαπροτιλίνη και βενλαφαξίνη), καθώς και η παροξετίνη, η ριµιτερόλη, η ισοπρεναλίνη, η αδρεναλίνη, η νοραδρεναλίνη, η ντοπαµίνη, η δοβουταµίνη, η α- µεθυλντόπα και η αποµορφίνη.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.