Hai cercato la traduzione di pensavo di averle inviate, scusami da Italiano a Francese

- pensavo di averle.
j'ai toujours pensé que j'en avais.

pensavo di averle perse.
je croyais les avoir perdues.

pensavo di averle messe qui.
je pensais les avoir mises là.

pensavo di averle tolte tutte.
je pensais que j'avais tout enlever.

- pensavo di averle messo paura.
j'ai pensé que je vous avais intimidé. non.

qualcuno deve averle inviate.
quelqu'un a bien dû les envoyer.

pensavo di averla.
je pensais l'avoir fait.

- pensavo di averla.
je le pensais.

diavolo, pensavo di averlo.
"ce type a tout réussi. " je croyais vraiment que c'était le cas.

pensavo di averla chiusa.
je pensais l'avoir fermée.

pensavo di averla pagata!
je pensais avoir payé ça.

- pensavo di averla buttata.
je pensais l'avoir jetée.

- pensavo di averlo fatto!
je croyais l'avoir fait.

- sì, pensavo di averlo visto.
- j'ai cru le voir.

- pensavo di averla lasciata qui.
- je croyais l'avoir laissée.

pensavo di averlo fatto. quindi...
je pensais l'avoir fait.

- quando pensavo di averlo inquadrato.
- je croyais l'avoir cerné.

- all'inizio pensavo di averlo accettato...
- au début, je croyais que tout allait bien... - salut les gars.

pensava di averla convinta.
il pensait l'avoir séduite.

mi dispiace, i dottori mi avevano assicurato di averla inviata.
pour les médecins, ça a été fait.