Hai cercato la traduzione di granulato effervescente da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

granulato effervescente

Inglese

effervescent granules

Ultimo aggiornamento 2016-05-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

effervescente

Inglese

gassy

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bicarbonato di sodio granulato effervescente

Inglese

sodium hydrogen carbonate effervescent granules

Ultimo aggiornamento 2014-06-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sodio bicarbonato granulato effervescente uso orale.

Inglese

sodium hydrogen carbonate effervescent granules oral use.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

polvere effervescente

Inglese

effervescent powder

Ultimo aggiornamento 2014-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sospensione e granulato effervescente per sospensione orale.

Inglese

suspension and effervescent granules for oral suspension.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il granulato effervescente, fornito in bustina, è bianco.

Inglese

the effervescent granules, supplied in a sachet, are white.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dukoral, sospensione e granulato effervescente per sospensione orale

Inglese

dukoral suspension and effervescent granules for oral suspension

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per ogni dose di vaccino viene fornita una bustina di granulato effervescente.

Inglese

each dose of vaccine is supplied with one sachet of effervescent granules.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dukoral si presenta come una sospensione e un granulato effervescente per sospensione orale.

Inglese

dukoral is presented as a suspension and effervescent granules for oral suspension.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dukoral deve essere miscelato soltanto con il granulato effervescente fornito, disciolto in acqua.

Inglese

dukoral should only be mixed with the supplied effervescent granules dissolved in water.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il granulato effervescente è bianco all’aroma di lampone ed è fornito in una bustina.

Inglese

the effervescent granules are white with a raspberry flavour and are supplied in a sachet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni dose di vaccino è accompagnata da una bustina che contiene un granulato effervescente di sodio bicarbonato.

Inglese

each dose of vaccine comes with one sachet package that contains white effervescent granules of sodium hydrogen carbonate.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciogliere il granulato effervescente in un bicchiere d'acqua fresca (circa 150 ml) .

Inglese

dissolve the effervescent granules in a glass of cool water (approx.150 ml) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il bicarbonato di sodio è un granulato effervescente bianco all’ aroma di lampone fornito in una bustina.

Inglese

the sodium hydrogen carbonate is white effervescent granules with a raspberry flavour supplied in a sachet.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dukoral sospensione e granulato effervescente per sospensione orale vaccino contro il colera (orale, inattivato)

Inglese

dukoral suspension and effervescent granules for oral suspension cholera vaccine (inactivated, oral)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione dell’ aspetto di dukoral e contenuto della confezione dukoral si presenta come una sospensione e un granulato effervescente per sospensione orale.

Inglese

what dukoral looks like and contents of the pack dukoral is presented as a suspension and effervescent granules for oral suspension.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo aver disciolto nell’acqua il granulato effervescente e aver aggiunto la sospensione di vaccino, la miscela deve essere bevuta entro 2 ore.

Inglese

after the effervescent granules have been dissolved in water and the vaccine suspension has been added, the mixture should be drunk within 2 hours.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5,6 g di granulato effervescente vengono inseriti in bustine con uno strato interno di poliestere/polietilene a bassa densità (ldpe) e uno strato esterno di alluminio/polietilene a bassa densità (ldpe).

Inglese

the effervescent granules are filled in an amount of 5.6 g in sachets with an inner layer of polyester/ld-polyethylene and an outer layer of aluminium/ld-polyethylene.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nimesulide compresse, compresse solubili, compresse effervescenti, compresse rivestite, capsule, capsule rigide 100 mg nimesulide granulato o polvere 50/ 100 mg per sospensione orale nimesulide 1%, 2% o 5% sospensione orale

Inglese

nimesulide 100 mg tablets, soluble tablets, effervescent tablets, coated tablets, capsules, hard capsules, nimesulide 50/ 100 mg granules or powder for oral suspension nimesulide 1%, 2% or 5% oral suspension

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,883,023 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK