Hai cercato la traduzione di che restino tu e da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

che restino tu e

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

tu e...

Portoghese

você e...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu e tu.

Portoghese

tu e tu!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

e chi vuole che restino?

Portoghese

e a favor de eles ficarem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu e io.

Portoghese

- eu e tu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu e chi?

Portoghese

-tu e quem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che restino almeno i frati!

Portoghese

ao menos que fiquem os monges!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu e marissa.

Portoghese

tu e a marissa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

assicurati che restino nella torre.

Portoghese

- certifica-te que fiquem aí dentro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu e l'fbi.

Portoghese

- entendo sua frustração.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu e paraocchi?

Portoghese

-o pisca-pisca?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# e tu, e tu #

Portoghese

- certo. # and you...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e tu? e tu?

Portoghese

queres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non voglio che restino nomi lì dentro.

Portoghese

sim. não quero que apareça nenhum nome.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti aspetti che restino tutti in fila?

Portoghese

não esperas que todos façam o que foi mandado, pois não?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non lascero' che restino bloccati a megainsettilandia.

Portoghese

não vou deixar que fiquem presos na terra do inseto gigante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

certe cose è meglio che restino un ricordo.

Portoghese

estas coisas é melhor esquecê-las.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- certi segreti e' meglio che restino tali.

Portoghese

- É melhor guardar alguns segredos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che restino in questa zona intermedia chiamata limbo.

Portoghese

se uma criança morre de olhos fechados, é porque foi baptizada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che restino pure a terra, per quello che servono.

Portoghese

era preferível que ficassem em terra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fate in modo che restino in attesa, pronte a muoversi.

Portoghese

elas que aguardem, a postos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,961,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK