Hai cercato la traduzione di a un ora di distanza da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

a un ora di distanza

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sono solo a un'ora di distanza.

Spagnolo

solo estoy a una hora de distancia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quello a un'ora di distanza?

Spagnolo

¿el que está como a una hora de distancia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a un 3 km di distanza.

Spagnolo

a unos 5 km de distancia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che è un'ora di distanza!

Spagnolo

¿qué está a una hora de distancia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siamo a circa un'ora di distanza.

Spagnolo

estamos a una hora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, nel bosco a un'ora di distanza.

Spagnolo

no, en un bosque a una hora de camino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono a un metro di distanza.

Spagnolo

estoy a un metro de ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- magari a un anno di distanza.

Spagnolo

- u otra cosa, dentro de un año.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# a un giorno # # di distanza! #

Spagnolo

# estás a sólo un día de distancia #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' solo ad un'ora di distanza.

Spagnolo

está a sólo una hora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- beh, timmins è solo a un'ora di distanza.

Spagnolo

que bueno que timmins esté sólo a una hora de distancia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- siamo a un minuto di distanza.

Spagnolo

- estamos a un minuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era a un paio di isolati di distanza.

Spagnolo

dijo que estaba a un par de cuadras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, siamo a un minuto di distanza.

Spagnolo

bien, nos queda un minuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i rinforzi sono ad un'ora di distanza.

Spagnolo

los refuerzos tardan una hora en llegar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- li sentiamo a un chilometro di distanza!

Spagnolo

pueden llegar de un momento a otro. los oiremos a un kilómetro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"a un grado di distanza da bowie".

Spagnolo

un combinado "un toque de bowie"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' a un isolato di distanza dal comicadia.

Spagnolo

hmm. eso está a una manzana de comicadia. hmm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- con suo marito a un metro di distanza!

Spagnolo

¡con su marido a tres asientos de distancia!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"il domani è a un sogno di distanza".

Spagnolo

"mañana está a un sueño de distancia".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,955,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK