Hai cercato la traduzione di vegliare da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

vegliare

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

vegliare su di me?

Spagnolo

¿cuidar de mí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vegliare con lui. - io?

Spagnolo

tú podrías hacer la vela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a vegliare su annabeth.

Spagnolo

quedarme en vela con annabeth.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a vegliare su di te?

Spagnolo

¿quieres decir cuidándote?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

posso vegliare io, ora?

Spagnolo

¿queréis que lo vele?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vegliare sulla tua tomba?

Spagnolo

¿yo parado frente a tu tumba?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- potreste vegliare su di lui?

Spagnolo

- ¿podría quedarse con él?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie di vegliare su di noi.

Spagnolo

gracias por cuidarnos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nonna, resterò io a vegliare.

Spagnolo

ahora velaré yo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- aiutaci a vegliare sul ragazzino.

Spagnolo

ayúdanos a velar por este niño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrei dovuto vegliare su di te.

Spagnolo

debería haberte cuidado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie per vegliare su di me, aang.

Spagnolo

gracias por cuidarme, aang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora dovro' vegliare su di lui.

Spagnolo

- entonces tendré que cuidar de él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ln camera, a vegliare la salma.

Spagnolo

dígame.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi prometti di vegliare su mio padre?

Spagnolo

¿prometes cuidar de él?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo vegliare sul mio paziente col bypass.

Spagnolo

tengo que cuidar a un paciente con un baipás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi porto arthur, per vegliare su di noi.

Spagnolo

llevaré a alfred.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# che continuano a vegliare nella notte. #

Spagnolo

vigilando la noche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi sto spaccando il culo a vegliare, qui'.

Spagnolo

- yo voy a no voy a vigiliarme de aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevo detto agli hamleigh di vegliare su di voi.

Spagnolo

le dije a los hamleighs que se encargaran de ustedes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,115,084 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK