Hai cercato la traduzione di memandangkan da Malese a Inglese

memandangkan
unable to open more than one branch as they have just set foot in the business world

memandangkan ia masih lagi jauh
since it is still a long time ago

memandangkan pertemuan pertama kita agak
considering our first meeting was quite

memandangkan kadasster marin masih baru
as marine kadasster still new

memandangkan dia cuti bersalin, kita akan bahagikan kelasnya
given that he leaves maternity, we will divide his classes

c/memandangkan saya masih baru lagi bertukar ke bahagian learning
c / since i was just transitioning to the learning division

memandangkan pertukaran ini dibuat oleh ped, adalah lebih baik jika ped
memandangkan dia lebih tua dari saya

memandangkan abah saya ambil saya lambat, kita boleh pergi shopping dulu
since the examination is another seven days

tiada siapa tahu masalah apa yang saya hadapi memandangkan saya merahsiakannya daripada semua orang
i have been facing this problem for two years and it has been a year since this problem got worse

anda tidak perlu mengkonfigur xkb memandangkan pilihan ini menukar bentangan im hanya dengan membuka im
you do not have to reconfigure xkb since this option changes im layout only with im on.

memandangkan bisnes kecil kecilan saya belum cukup stabil...saya agak susah untuk berjumpa awak
since my small business isn't stable enough ... i'm having a hard time meeting you

memandangkan saya juga baru sahaja bercuti di pulau pinang , jadi banyak tempat yang saya boleh syorkan untuk dia pergi
this is because in penang has many interesting places to visit and is one of the states that has a wide variety of food

memandangkan ibu bapa merupakan orang yang paling hampir dengan anak anak, setiap perlakuan mereka akan mempengaruhi anak anak mereka.
since parents are the closest to their child, each of their actions will affect their child.

memandangkan terdapat alatan yang telah dihantar melebihi enam bulan, kami benar benar berharap agar pihak tuan dapat mempercepatkan proses pembayaran
as there are tools that have been shipped for more than six months, we really hope that you can speed up the payment process

tiada jaminan keselamatan kepada pengawal keselamatan kami memandangkan kawasan ini tiada pagar dan sesiapapun boleh masuk ke kawasan ini dengan mudah.
there are no security guarantees to our security guards as the area has no fence and anyone can get into the area with ease.

memandangkan anda tidak menulis kepada saya daripada e mel yang dikaitkan dengan akaun, saya tidak dapat mengesahkan identiti anda sebagai pemilik akaun.
memandangkan anda tidak mengarang kepada saya daripada e mel yang dikaitkan dengan akaun, saya tidak boleh membebaskan mengesahkan identiti anda sebagai pemilik akaun.

1. saya tidak klik pada iklan dalam talian untuk produk yang saya cari kerana kemungkinan besar mereka takut ditipu oleh scammer yang memandangkan hidup di zaman teknologi sekarang mudah ditipu tanpa kita sedar atau tidak
1. i don't click on online ads for the products i'm looking for because most likely they are afraid of being tricked by scammers who since they live in today's technology are easily tricked without us knowing it or not

memandangkan penghakiman ingkar yang diperolehi tidak teratur (irregular judgement in default), penghakiman tersebut harus diketepikan ex debito justitiae.
in view of the irregular judgment in default, the judgment must be set aside ex debito justitiae.

memandangkan keadaan dalam tenant agak sukar untuk melakukan kerja kerja, kami terpaksa bekerja pada hari public holiday dan juga hari minggu. ini kerana kedaan site bergantung kepada masa yang sesuai setiap tenant.
as the situation in the tenant was quite difficult to do work, we had to work on public holidays as well as weekdays. this is because the condition of the site depends on the appropriate time of each tenant.