Hai cercato la traduzione di forpliktelser da Norvegese a Tedesco

- forpliktelser?
ja.

om forpliktelser.
Über engagement.

moralske forpliktelser
moralische verpflichtungen

du har forpliktelser.
sie haben da unten jemanden.

jeg har forpliktelser!
ich habe meine pflichten.

han misliker forpliktelser.
er ist ungern zu dank verpflichtet.

nei, ingen forpliktelser.
nein. alle ungebunden.

-jeg har forpliktelser her.
ich habe verantwortung.

-hva med dine forpliktelser?
was ist mit deiner verpflichtung?

forpliktelser overfor samfunnet
verpflichtungen gegenüber der gesellschaft

de har møtt sine forpliktelser.
sie kamen ihren verpflichtungen nach.

-du har andre forpliktelser.
stigmata.

det er bedre uten forpliktelser.
es ist besser so, ohne bande.

fyllesøvn, singel, uten forpliktelser.
wie nie zuvor. es war der wahnsinn. das gleiche ist mir auch passiert.

-er våre sosiale forpliktelser over?
sind wir an dem punkt, unseren sozialen pflichten nachgegangen zu sein?

jeg befrir deg fra dine forpliktelser.
ihr seid eurer führung enthoben, hauptmann.

forpliktelser. ting folk betaler meg for.
ich hab einen job.

-jeg hadde forpliktelser til min far.
- das war es. - nein. nein.

du har eksamener og andre forpliktelser.
sie haben prüfungen und andere verpflichtungen.

ingen forpliktelser, som resten av tv.
keine verpflichtungen, wie alles im fernsehen.