Hai cercato la traduzione di opstartperiode van een contract da Olandese a Francese

begunstigde van een contract
bénéficiaire d'un contrat

d het sluiten van een contract
le contrat

een contract bekrachtigen
approuver un contrat

de noodzakelijke voorwaarden van een contract
les conditions essentielles d'un contrat

wijzigingsclausule in een contract
avenant(à un marché)

(nietigverklaring van een contract voor taalleraren).
6.12.1989 — affaire commission/espagne

wijzigingsakte (bij een contract)
avenant à un contrat

korting op steun bij opzegging van een contract
réduction de l'aide en cas de résiliation d'un contrat

partij die een contract opzegt
auteur de la résiliation du contrat

nt2 nt2 nt1 verbreken van een contract volmacht machtsmisbruik
rt rt rt rt rt action civile (1221) indemnité d'assurance (2431) indemnité de licenciement (4406) principe pollueur-payeur (5206) victime (1216)

desgevallend een contract voor samenuitbating;
le cas échéant, un contrat de co-exploitation;

gebruiker waarmee een contract gesloten is
usager contractuel

kwesties in verband met stopzetting of opzegging van een contract.
problèmes liés à la rupture ou à la résiliation du contrat.

sluiting van een contract tussen de kennisgever en de ontvanger:
Établissement d'un contrat entre le notifiant et le destinataire:

de implementatie met een opstartperiode van 2012 tot 2013
mise en œuvre avec une période de montée en puissance de 2012 jusqu'en 2013,

zij hadden een contract met cedefop gesloten.
je tiens à remercier la cour des comptes pour son rapport.

diensten die uitgevoerd worden op basis van een contract met de overheid
services exploités sous contrat pour le compte des pouvoirs publics

classificatie van een contract als een verzekeringscontract in overeenstemming met ifrs 4 verzekeringscontracten.
la classification d’un contrat en tant que contrat d’assurance selon ifrs 4 contrats d’assurance.

het bestaan kan aantonen van een contract voor de levering van de goederen, en
justifie de l’existence d’un contrat se rapportant à la fourniture des marchandises considérées;

— de nietigheid van een contract kan enkel voor een rechter worden verkregen.
— la nullité d'un contrat ne peut être obtenue que devant un juge.