Hai cercato la traduzione di wielostronne da Polacco a Maltese

zobowiązania wielostronne
obbligi multilaterali

1. działania wielostronne
1. livell multilaterali

wielostronne negocjacje handlowe
negozjati kummerċjali multilaterali

wielostronne projekty i sieci
proġetti multilaterali u netwerks

sprawy wielostronne: -109 (78) -
każijiet multilaterali: -109 (78) -

uwzględniając wielostronne rokowania handlowe;
wara li kunsidraw in-negozjati multilaterali tal-kummerċ;

porozumienia dwustronne, wielostronne i regionalne
il-ftehim bilaterali, multi-laterali u reġjonali

porozumienia wielostronne w sprawie handlu towarami
ftehim Ġenerali dwar kummerċ f'oġġetti

wielostronne porozumienie o współpracy i wymianie informacji
memorandum ta’ qbil multilaterali dwar konsultazzjoni u kooperazzjoni u l-iskambju tal-informazzjoni

dwustronne, regionalne i wielostronne porozumienia i układy
qbil u arranġamenti bilaterali, reġjonali u multilaterali.

wielostronne porozumienia dotyczące nabywania lub utrzymywania ochrony
ftehim multilaterali dwar l-akkwist u l-manteniment tal-

prawidłowe ramy wielostronne stanowią centrum strategii handlowej ue.
fiċ-ċentru tal-istrateġija talkummerċ talue hemm qafas multilaterali sod.

wszelkie porozumienia i układy dwustronne, regionalne i wielostronne,
kull qbil jew arranġamenti bilaterali, reġjonali jew multilaterali;

biorąc pod uwagę wielostronne negocjacje handlowe rundy urugwajskiej;
wara li kkunsidraw l-uruguay round ta' negozjati multilaterali dwar il-kummerċ;

mastercard europe/international (wielostronne opłaty za wymianę)
ir-rapport dwar il-politika tal-kompetizzjoni, 2005

wkład w wielostronne oraz międzynarodowe przedsięwzięcia w dziedzinie klimatu
kontribuzzjoni għall-ftehimiet ambjentali multilaterali u internazzjonali

a) systemy łączności i wymiany informacji;b) wielostronne kontrole;
(a) sistemi ta'komunikazzjoni u ta'skambju ta'informazzjoni; (b) kontrolli multilaterali;

mastercard europe/international (wielostronne opłaty za wymianę) -118 -
każijiet ta'restrizzjoni territorjali (forniment tal-gass) -47 -

podjęte zostaną wielostronne negocjacje w kwestii nadzwyczajnych środków ochronnych opartych na zasadzie niedyskryminacji.
għandu jkun hemm negozjati multilaterali dwar il-kwistjoni tal-miżuri ta’ salvagwardjar f’emerġenza bbażati fuq il-prinċipju tan-non-diskriminazzjoni.

przyjmuje się, że taka pomoc techniczna może być udzielona w oparciu o uzgodnienia dwustronne lub wielostronne.
huwa mifhum li għajnuna teknika simili tista' tingħata fuq bażi bilaterali, plurilaterali jew multilaterali.