Hai cercato la traduzione di wziąć pod da Polacco a Inglese

należy wziąć pod
sildenafil, tadalafil, vardenafil

należy wziąć pod uwagę
dose reduction/ tapered discontinuation should be considered.

należy wziąć pod uwagę:
consideration must be given to:

wziąć pod uwagę cały system
consider the whole structure

trzeba je wziąć pod uwagę.
they have to be taken into account.

należy tu wziąć pod uwagę:
key considerations here are ;

aby wziąć pod uwagę małe przedsiębiorstwa,
to take into account small enterprises,

proces rafinacji wziąć pod uwagę:
process refined to take into consideration:

koniecznie należy to wziąć pod uwagę.
it is very important to take this on board.

można wziąć pod uwagę trzy etapy:
one can consider three phases:

należy wziąć pod uwagę, co następuje:
the following shall be taken into account:

czynniki, które należy wziąć pod uwagę
factors to be taken into consideration

należy wziąć pod uwagę następujące czynniki:
the following factors shall be considered:

muszą one jednak zostać wziąć pod uwagę.
these however shall be fulfilled.

można tu wziąć pod uwagę następujące przykłady:
the following examples can be taken into consideration:

jednakże należy wziąć pod uwagę, co następuje:
however, account must be taken of the following:

musimy wziąć pod uwagę, ryzyko zmiany klimatu.
because the risk, the high probability of climate change is real.

wziąć pod uwagę „koszt braku polityki społecznej”.
take account of the “cost of the lack of social policy”.