Results for wziąć pod translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

wziąć pod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

należy wziąć pod

English

sildenafil, tadalafil, vardenafil

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy wziąć pod uwagę

English

dose reduction/ tapered discontinuation should be considered.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

należy wziąć pod uwagę:

English

consideration must be given to:

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

wziąć pod uwagę cały system

English

consider the whole structure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

trzeba je wziąć pod uwagę.

English

they have to be taken into account.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy tu wziąć pod uwagę:

English

key considerations here are ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aby wziąć pod uwagę małe przedsiębiorstwa,

English

to take into account small enterprises,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

proces rafinacji wziąć pod uwagę:

English

process refined to take into consideration:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

koniecznie należy to wziąć pod uwagę.

English

it is very important to take this on board.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

można wziąć pod uwagę trzy etapy:

English

one can consider three phases:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

należy wziąć pod uwagę, co następuje:

English

the following shall be taken into account:

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

czynniki, które należy wziąć pod uwagę

English

factors to be taken into consideration

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

należy wziąć pod uwagę następujące czynniki:

English

the following factors shall be considered:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

muszą one jednak zostać wziąć pod uwagę.

English

these however shall be fulfilled.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

można tu wziąć pod uwagę następujące przykłady:

English

the following examples can be taken into consideration:

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

jednakże należy wziąć pod uwagę, co następuje:

English

however, account must be taken of the following:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

musimy wziąć pod uwagę, ryzyko zmiany klimatu.

English

because the risk, the high probability of climate change is real.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wziąć pod uwagę „koszt braku polityki społecznej”.

English

take account of the “cost of the lack of social policy”.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,941,294 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK