Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
numele și adresa crescătorului,
име и адрес на животновъда,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numele și adresa crescătorului:
Име и адрес на собственика:
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* numele şi adresa crescătorului,
- име и адрес на животновъда,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un porc gras atestă prosperitatea şi munca grea a crescătorului.
Охранената свиня е символ на благоденствието и упоритата работа на стопанина.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
─ cantitatea de coconi primiţi, numele crescătorului care le furnizează şi data primirii.
- количеството получени пашкули, като се уточнява името на бубаря, който ги е доставил и датата на получаване.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
statele membre plătesc crescătorului suma ajutorului în a patra lună următoare celei în care a fost prezentată cererea.
Държавата-членка изплаща размера на помощта в срок от 4 месеца след подаването на заявлението.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
─ numărul de cutii livrate, numele crescătorului căruia acestea i-au fost expediate şi data expedierii,
- броя на доставените кутии, името на бубаря, на когото са изпратени, и датата на изпращане,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ia venit astfel ideea de a lucra ca îngrijitor de copite pentru crescătorii de animale.
Селскостопанският регион със значителен брой едър рогат добитък се нуждае от професионалист, който да преглежда и да се грижи за животните.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: