Hai cercato la traduzione di distanţa dintre linii da Romeno a Inglese

distanţa dintre pixeli
pixel pitch

distanţa dintre anvelope:
distance between tyres:

distanţa dintre două lămpi
distance between two lamps

„distanţa dintre ei era de doar 10 metri.
"the distance between them was only 10m.

ce se întâmplă dacă una dintre linii se înfundă?
what if one of the lines plugs up?

distanţa dintre fiecare semn este de aproximativ 20 unităţi.
the distance between each mark on the gauge is about 20 units.

aceasta este distanţa dintre noi şi galaxia andromeda, corect?
that's the distance between us and andromeda, right?

orice distanţa dintre treptele, scări trebuie să fie același.
any distance between rungs, ladders should be the same.

În general, distanţa dintre staţii/opriri este de sub 1 200 m.
there is generally a distance of less than 1200 m between stations/stops.

spațiul dintre linii este de 4,24 milimetri (o șesime de inci);
the type space between the lines shall be 4,24 mm (one sixth of an inch);

unele dintre linii au fost tăiate în două, iar multe stații au fost închise.
some lines were cut in half; many stations were shut down.

distanţa dintre două ocheţe circulare succesive trebuie să fie egală sau mai mare de un metru.
the distance separating two successive round straps shall be not less than 1 metre.

distanţa dintre muştiuc şi suprafaţa tisulară trebuie să fie în mod ideal de 10- 15 cm.
the distance between the nozzle and the tissue surface should ideally be 10 to 15 cm.

conduce două dintre linii, şi deja a economisit suficienţi bani că să plătească un avans pentru casa ei.
she runs two of the lines, and has already saved enough money to put a down payment on her house.

astăzi, dragonul este una dintre linii său atemporal clasice cu cele mai multe dintre bărci regată curent.
today, the dragon is one of his timeless classic lines with most of the current regatta boats.

se măsoară distanţa dintre cele două puncte de impact al capotei, astfel cum s-a definit anterior.
the distance between the two points of impact of the engine bonnet as defined previously shall be measured.

"ultima întâlnire a demonstrat doar distanţa dintre cele două poziţii", a declarat vicepremierul lutfi haziri.
"the last meeting only showed how far the positions are from each other," said deputy prime minister lutfi haziri.

acolo unde există roţi duble, ecartamentul este distanţa dintre două planuri, fiecare fiind planul median al perechilor de roţi.
where there are twin wheels, the track is the distance between two planes each being the median plane of the pairs of wheels.

dimensiunea lor este de 210 × 297 mm. spațiul dintre linii este de 4,24 milimetri (o șesime de inci).
their size shall be 210 × 297 mm. the type space between the lines shall be 4,24 mm (one sixth of an inch).

fiecare dintre liniile roşii este o boală cauzată de dietă.
every single one of those in the red is a diet-related disease.