Hai cercato la traduzione di exportovať do služby adwords da Slovacco a Inglese

exportovať do
export to

exportovať do svg...
& export to svg...

exportovať do umiestnenia
export to location

prihlÁsenie sa do sluŽby
signing on

exportovať do www stránky...
export web page...

exportovať do jedného súboru
export to one file

exportovať do mobilného telfónu...
export to mobile phone...

informácie o nástupe do služby
personal details form

obhliadka pred uvedením lode do služby;
a survey before the ship is put into service;

vyberte polia, ktoré sa majú exportovať do vcard.
select the fields which shall be exported in the vcard.

nepredvídané okolnosti počas letu – neskorý nástup do služby
unforeseen circumstances in flight operations — delayed reporting

Čas, ktorý uplynul od nástupu do služby v referenčnom čase
time elapsed since reporting at reference time

máte označené niekoľko kontaktov. majú sa exportovať do viacerých súborov?
you have selected a list of contacts, shall they be exported to several files?

nároky spojené s nástupom do služby, s odchodom zo služby a s prelože­ním
entitlements in connection with entering the service, transfer and leaving the service

Čas letovej služby s rôznymi časmi nástupu do služby letovej posádky a palubných sprievodcov
fdp with different reporting time for flight crew and cabin crew.

čas strávený cestou z domu na určené miesto nástupu do služby a späť,
time from home to a designated reporting place and vice versa,

body 7a a 8a poskytujú údaje o čase, ktorý námorník precestuje s cieľom nastúpiť do služby.
points 7a and 8a give indications regarding the length of time for which the seaman may travel in order to sign on.

eupol copps sa pred nastúpením do služby zúčastní povinného bezpečnostného výcviku v súlade s operačným plánom oplan.
eupol copps staff shall undergo mandatory security training before taking up their duties, in accordance with the oplan.

.1 lode bez osvedčenia, pri jej dodaní alebo pred jej nástupom alebo opätovným nástupom do služby;
1 a ship without a certificate, on delivery or prior to its entry or re-entry into service;.

stanoví sa maximálna dĺžka každej pohotovostnej služby vykonávanej na inom mieste, než je určené miesto nástupu do služby.
the maximum length of any standby at a place other than a specified reporting point shall be determined.