Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¿incoherencias?
incongruenze? no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
más incoherencias.
ecco altre cose insensate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puras incoherencias.
non ha alcun senso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no son incoherencias.
- non e' pazzia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no hables incoherencias.
- non blaterate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digo que esto son incoherencias.
- che sono idiozie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mierda, incoherencias ¿lee esto?
merda, che stupidaggini. tu leggi questo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
empiezas a decir incoherencias.
cominci a straparlare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡ya basta de sus incoherencias!
ne ho abbastanza del tuo linguaggio ambiguo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hay que corregir estas incoherencias.
tali incongruenze dovrebbero essere corrette.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿incoherencias en mi perfil psicológico?
- si'. incongruenze nel mio profilo psicologico?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hay incoherencias que necesitan ser tratadas.
ci sono delle incongruenze che devono essere risolte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incoherencias en la gestión de las primas
incoerenze nella gestione dei premi
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no se han hallado incoherencias. identidad confirmada.
nessuna incongruenza. identità confermata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el informe que escribiste está lleno de incoherencias.
hai scritto un rapporto pieno di incoerenze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en lo alto del tejado. no dice más que incoherencias.
- e' sul tetto, dice cose assurde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salisbury, traduzca las incoherencias de kitchner. ¿yo?
salisbury, traducete il suo incomprensibile blaterare!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas incoherencias persistirán si no se emprende una reforma.
in mancanza di una riforma, le incongruenze permarranno.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
y muy bien dicho, hasta que comenzaste a balbucear incoherencias.
e molto bene. fino al punto in cui hai iniziato a blaterare incoerentemente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿elaine no tenía explicación para las incoherencias en su historia?
elaine non aveva spiegazioni per le imprecisioni nella sua versione dei fatti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: