Hai cercato la traduzione di svårighet da Svedese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Greco

Informazioni

Svedese

svårighet

Greco

δυσκολία

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

med svårighet

Greco

Με δυσκολία

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

med viss svårighet

Greco

Με κάποια δυσκολία

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

med mycken svårighet

Greco

Με μεγάλη δυσκολία

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

varaktig naturgiven svårighet

Greco

μόνιμο φυσικό μειονέκτημα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kraftlöshet, svårighet att somna

Greco

πόδια, απώλεια δύναµης, δυσκολία στον ύπνο

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

- svårighet att samordna muskelrörelserna

Greco

- ∆υσκολία στο συντονισµόττων µυϊκών κινήσεων

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

svårighet att följa tidsrelaterade ljudvariationer

Greco

Δυσκολία παρακολούθησης διακυμάνσεων του ήχου που συνδέονται με το χρόνο

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

detta skapar ingen särskild svårighet.

Greco

Το γεγονός αυτό δεν δημιουργεί ιδιαίτερες δυσχέρειες.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

urinretention (svårighet att tömma blåsan),

Greco

κατακράτηση ούρων (δυσκολία στην αποβολή ούρων)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

det är denna svårighet vi har drabbats av.

Greco

Αυτή είναι η δυσκολία που αντιμετωπίζουμε.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

till exempel försnävning eller svårighet att svälja

Greco

µε το στοµάχι) όπως στένωση ή δυσκολία στην κατάποση

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

desloratadin penetrerar med svårighet det centrala nervsystemet.

Greco

30 Η δεσλοραταδίνη δεν διαπερνά το κεντρικό νευρικό σύστημα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

svårighet att svälja verkar vara beroende av dosen.

Greco

Η δυσκολία στην κατάποση φαίνεται ότι εξαρτάται από τη δόση.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

yrsel svårighet att sova oro sömnighet domning ovanlig hudkänslighet

Greco

αφυδάτωση (δίψα) διαβήτης ίκτερος (κιτρίνισμα του δέρματος ή του άσπρου των ματιών)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

0 normal hörtröskelhos unga friska personer svårighet att lokalisera ljudkällan

Greco

0 Δυσκολία εντοπισμού της ηχητικής πηγής φάςλ νΟ λ ις ή ΠΟ τ Ονήκυ«Πλ αά»α ι"Πκα νήτξ»α

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

vid svårighet att tillämpa denna artikel ska domstolen besluta i saken.

Greco

Σε p i ε ρ ί p i τ ω ση δυσχέρειας κατά την ε φ α ρ ο γ ή του p i α ρ ό ν το ς άρθρου, α p i ο φ α σ ί ζ ε ι το ι κ α στήριο .

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

extrem sömnighet förvirring irritabilitet aggression svårighet att tala svårighet att gå kramper

Greco

• ζάλη

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

(kräkningar), får svårighet att andas, får hjärtklappning, känner dig yr.

Greco

ιπ ► Αν ξαφνικά αισθανθείτε άσχηµα, και: αρχίσετε να ιδρώνετε, αισθάνεστε ναυτία (εµετό), έχετε δυσκολία στην αναπνοή, έχετε ταχυπαλµία, αισθάνεστε ζαλάδα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- glömska, förvirring, problem med koordinationen, kramper, svårighet att orientera sig

Greco

- διαταραχές στη µνήµη, σύγχυση, προβλήµατα µε τον προσανατολισµό, σπασµοί (επιληπτικές

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,964,928 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK