Hai cercato la traduzione di arbeitsfreier da Tedesco a Svedese

arbeitsfreier tag
arbetsfri dag

ist dieser tag ein arbeitsfreier tag, so erfolgt die mitteilung am vorangehenden arbeitstag.
om den dagen inte är någon arbetsdag skall anmälan ske den omedelbart föregående arbetsdagen.

ist dieser tag ein arbeitsfreier tag, so erfolgt die mitteilung an dem vorangehenden arbeitstag.
om den dagen inte är en arbetsdag, skall anmälan göras den omedelbart föregående arbetsdagen.

ist der letzte tag der frist an dem in der benachrichtigung, der mitteilung oder dem vorschlag als anschrift genannten ort ein staatlicher feiertag oder ein arbeitsfreier tag, so verlängert sich die frist bis zum ersten folgenden arbeitstag.
om en sådan frists sista dag infaller på en allmän helgdag eller en dag som inte är arbetsdag på den adress som anges i anmälan, underrättelsen eller förslaget, skall fristen utsträckas till den första arbetsdagen därefter.

- an langen wochenenden, an denen dem samstag oder sonntag ein feiertag vorausgeht oder folgt, am tag vor diesem zeitraum und am letzten arbeitsfreien tag.
- dagen före en period då en helgdag följs eller föregås av en lördag eller en söndag, och under sista dagen i en sådan period.