Results for arbeitsfreier translation from German to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Swedish

Info

German

arbeitsfreier

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

arbeitsfreier tag

Swedish

arbetsfri dag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ist dieser tag ein arbeitsfreier tag, so erfolgt die mitteilung am vorangehenden arbeitstag.

Swedish

om den dagen inte är någon arbetsdag skall anmälan ske den omedelbart föregående arbetsdagen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ist dieser tag ein arbeitsfreier tag, so erfolgt die mitteilung an dem vorangehenden arbeitstag.

Swedish

om den dagen inte är en arbetsdag, skall anmälan göras den omedelbart föregående arbetsdagen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ist der letzte tag der frist an dem in der benachrichtigung, der mitteilung oder dem vorschlag als anschrift genannten ort ein staatlicher feiertag oder ein arbeitsfreier tag, so verlängert sich die frist bis zum ersten folgenden arbeitstag.

Swedish

om en sådan frists sista dag infaller på en allmän helgdag eller en dag som inte är arbetsdag på den adress som anges i anmälan, underrättelsen eller förslaget, skall fristen utsträckas till den första arbetsdagen därefter.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- an langen wochenenden, an denen dem samstag oder sonntag ein feiertag vorausgeht oder folgt, am tag vor diesem zeitraum und am letzten arbeitsfreien tag.

Swedish

- dagen före en period då en helgdag följs eller föregås av en lördag eller en söndag, och under sista dagen i en sådan period.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,552,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK