Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
choose the maturity level.
kies de leeftijdscategorie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those pilot projects have already reached or will in the near future reach the maturity level required for deployment.
die proefprojecten hebben het voor introductie vereiste stadium van wasdom al bereikt of zullen dit in de nabije toekomst bereiken.
to develop a self-assessment tool/model for public administrations to assess their interoperability maturity level.
een instrument/model ontwikkelen om overheidsdiensten in staat te stellen hun eigen interoperabiliteitsniveau te beoordelen.
depending on the maturity level of kets, a strong integration between experimental research, innovation and industrial exploitation is essential.
afhankelijk van het ontwikkelingsstadium van st's is een degelijke integratie van experimenteel onderzoek, innovatie en industriële exploitatie van essentieel belang.
the system platform demonstrations of s2r propose to develop and demonstrate these technologies, bringing them to a technology maturity level for a new generation of railway systems.
de systeemdemonstraties van s2r zijn bedoeld om deze technologieën te demonstreren en verder te ontwikkelen, totdat zij klaar zijn om te worden gebruikt in een nieuwe generatie spoorwegsystemen.
it is the commission's view that many scientific and technical areas important to geological disposal have reached maturity level, and moving towards implementation should be encouraged and facilitated.
de commissie is van mening dat veel wetenschappelijke en technische gebieden die van belang zijn voor geologische opbering het stadium van volwassenheid hebben bereikt, en dat de toepassing van deze oplossing moet worden aangemoedigd en vergemakkelijkt.
the activities to be carried out under the 2014-2020 multiannual financial framework cover the highest maturity level of step 2, for which the technology and operations are expected to be available by 2016, and the full scope of step 3.
de activiteiten in het kader van het meerjarig financieel kader 2014-2020 dekken het laatste ontwikkelingsstadium van stap 2, waarvoor de technologie en de werkwijzen naar verwachting tegen 2016 beschikbaar zullen zijn, en stap 3 in zijn geheel.
as such, they call for a proactive rather than reactive deployment strategy to avoid potential system obsolescence prior to system deployment reaching maturity levels.
bijgevolg vereist het inzetten daarvan een strategie die meer anticiperend dan reactief is om te voorkomen dat het systeem reeds verouderd is voordat het volledig is geïnstalleerd.