Você procurou por: responsibility (Inglês - Norueguês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Norueguês

Informações

Inglês

responsibility

Norueguês

ansvar

Última atualização: 2013-08-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

responsibility

Norueguês

synligheit:

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

corporate responsibility

Norueguês

Økonomiske fakta

Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

responsibility for execution

Norueguês

ytelsesindikatorer

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

social and environmental responsibility

Norueguês

samfunns- og miljøansvar

Última atualização: 2013-10-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

tax equity fiscal responsibility act

Norueguês

tax equity and fiscal responsibility act

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

tax equity and fiscal responsibility act

Norueguês

tax equity and fiscal responsibility act

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

a pledge to god is a responsibility.

Norueguês

det vil bli spørsmål om løftet til gud.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

responsibility under the ministryof the interior

Norueguês

ansvaret ligger under innenriksdepartementet

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

surely its collection and recitation are our responsibility.

Norueguês

vår oppgave er dens sammensetning og dens fremføring.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it shows your punctuality and sense of responsibility.

Norueguês

dette er et tegn på punktlighet og ansvarsfølelse.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the responsibility of the messenger is only to preach."

Norueguês

sendebudet påligger kun å forkynne klart og greit.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

to promise god is certainly a (great) responsibility.

Norueguês

det vil bli spørsmål om løftet til gud.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

can you take the responsibility of guiding such a one aright?

Norueguês

skal vel du være ombudsmann for ham?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and honor your pledge, because the pledge involves responsibility.

Norueguês

overhold forpliktelser. det vil bli spørsmål om forpliktelsene.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

god does not impose on any soul a responsibility beyond its ability.

Norueguês

gud forlanger ikke mer av noen enn det han kan makte.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but the men have a degree over them [in responsibility and authority].

Norueguês

dog har mennene et fortrinn fremfor dem.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

cuprymina is stored under the responsibility of the specialist in appropriate premises.

Norueguês

cuprymina oppbevares under ansvar av spesialisthelsetjenesten i egnede lokaler.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if they disobey you, say, "i bear no responsibility for what you do."

Norueguês

om de ikke lyder deg, så si: «jeg er ansvarsfri for det dere gjør.»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

environmental producer responsibility legislation (such as reach (12), weee

Norueguês

miljøorientert produsentansvarslovgivning (som reach (12), eus direktiv om avfall fra elektrisk og elektronisk

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,747,790,137 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK