Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go ahead and leave me.
vá adiante e deixe-me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leave me.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so you leave me without grace
assim você me deixa sem graça
Última atualização: 2013-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
leave me alone
sai capeta
Última atualização: 2018-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pls dont leave me..
que meu amor
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you leave me and go honey
onde você me deixou e foi querida
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave me alone").
==referências==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't leave me!
não me abandone!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't leave me here.
não me deixe aqui.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so leave to me those who reject this message.
deixe-me, pois, a sós com os que desmentem esta mensagem.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
leave me a message, please.
deixe uma mensagem para mim, por favor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there, somewhere so leave. fortunately, a small town. in general, before i bought the card, and so we figured out a plan.
vamos ir em linha reta. e ali, em algum lugar para sair. felizmente, uma pequena cidade. em geral, antes que eu comprei o cartão, então nós achamos um plano.
so leave me and him who rejects this announcement; we will overtake them by degrees, from whence they perceive not:
deixe-me, pois, a sós com os que desmentem esta mensagem. logo os aproximaremos do castigo, gradualmente, de onde menos esperam.