検索ワード: and so leave me, and so leave me (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

and so leave me, and so leave me

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

go ahead and leave me.

ポルトガル語

vá adiante e deixe-me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

leave me.

ポルトガル語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so you leave me without grace

ポルトガル語

assim você me deixa sem graça

最終更新: 2013-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

leave me alone

ポルトガル語

sai capeta

最終更新: 2018-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pls dont leave me..

ポルトガル語

que meu amor

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where did you leave me and go honey

ポルトガル語

onde você me deixou e foi querida

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

leave me alone").

ポルトガル語

==referências==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don't leave me!

ポルトガル語

não me abandone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't leave me here.

ポルトガル語

não me deixe aqui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so leave to me those who reject this message.

ポルトガル語

deixe-me, pois, a sós com os que desmentem esta mensagem.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

leave me a message, please.

ポルトガル語

deixe uma mensagem para mim, por favor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this way, you leave me downstairs?

ポルトガル語

assim você me deixa lá em baixo?

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

don't leave me alone!

ポルトガル語

não me deixe sozinha!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

please don't leave me."

ポルトガル語

por favor, não me deixe .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

robyn's going to leave me.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

now, please, leave ... leave me alone!

ポルトガル語

agora, por favor, vá embora... deixe-me sozinha!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

and there, somewhere so leave. fortunately, a small town. in general, before i bought the card, and so we figured out a plan.

ポルトガル語

vamos ir em linha reta. e ali, em algum lugar para sair. felizmente, uma pequena cidade. em geral, antes que eu comprei o cartão, então nós achamos um plano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

surely, if you do not cease i will stone you, so leave me for awhile'

ポルトガル語

se não desistires, apedrejar-te-ei. afasta-te de mim!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

and leaves me with the

ポルトガル語

e me deixa a sensação

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

英語

so leave me and him who rejects this announcement; we will overtake them by degrees, from whence they perceive not:

ポルトガル語

deixe-me, pois, a sós com os que desmentem esta mensagem. logo os aproximaremos do castigo, gradualmente, de onde menos esperam.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Anab.niemeyer

人による翻訳を得て
7,762,721,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK