Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cefais adborth gan yr heddlu bod setliad ariannol canolog y swyddfa gartref yn annigonol ac y bydd yn golygu toriadau yn y gwasanaeth
the police have told me that the home office's central funding settlement is insufficient and will lead to cuts in services
collir 220 o swyddi mewn rhanbarth lle y bu toriadau difrifol eisoes yn y diwydiant dur a lle y mae bygythiad o doriadau llawer mwy difrifol yn y rhanbarth o hyd
two hundred and twenty jobs will be lost in a region where there have already been serious cuts in the steel industry and where the threats of much more serious cuts still hang over the region
chi a greodd y sefyllfa hon , ac ni wnaech ddim i'w newid â'ch toriadau anferth mewn gwasanaethau cyhoeddus
you created this situation , and you would do nothing to change it with your massive cuts in public services