Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in ihren nfp heben die länder die notwendigkeit hervor, die sektorübergreifende zusammenarbeit zu verbessern.
państwa w swoich nfp podkreślają potrzebę poprawy współpracy międzysektorowej.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei der aufstellung und durchführung nationaler forstprogramme (nfp) in der eu sind beträchtliche fortschritte erzielt worden.
osiągnięto znaczny postęp w przygotowywaniu i wdrażaniu krajowych programów leśnych (nfp – national forest programmes) w ue.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
darüber hinaus bieten die nfp einen bezugsrahmen für die begleitung der abwicklung von forstbezogenen gemeinschaftsmaßnahmen und –initiativen und für die wertung und beurteilung des mehrwerts forstspezifischer gemeinschaftsmaßnahmen.
nfp również stanowią ramy odniesienia dla postępu w zakresie monitorowania wprowadzania w życie wspólnotowych środków i inicjatyw dotyczących lasów oraz pomiaru i oceny wartości dodanej poszczególnych działań wspólnoty w tym obszarze.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
100. in malawi unterstützt die deutsche regierung den aufbau einer informationsdatenbank sowie die ausarbeitung einer strategie für die kontrolle von kleinwaffen. deutschland arbeitet hierbei eng mit der britischen regierung zusammen. deutschland hat zum einen bei der bewertung der lage in bezug auf den kleinwaffenbestand in malawi mitgewirkt, und zum anderen die einrichtung einer nationalen anlaufstelle (nfp) unterstützt.
100. w malawi rząd niemiecki wspiera przygotowanie bazy informacyjnej i strategii na rzecz kontroli ręcznej broni palnej w tym państwie. na tym polu prowadzi ścisłą współpracę z rządem zjednoczonego królestwa. niemcy nie tylko udzieliły środków na przeprowadzenie oceny sytuacji w zakresie ręcznej broni palnej w malawi, lecz także na powołanie krajowych punktów kontaktowych (kpk).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: