Results for وحميرهم translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

وحميرهم

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

فلما اضاء الصبح انصرف الرجال هم وحميرهم.

Spanish

cuando rayó el alba, fueron despedidos los hombres con sus asnos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

غنمهم وبقرهم وحميرهم وكل ما في المدينة وما في الحقل اخذوه.

Spanish

tomaron sus ovejas, sus vacas, sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فقاموا وهربوا في العشاء وتركوا خيامهم وخيلهم وحميرهم والمحلّة كما هي وهربوا لاجل نجاة انفسهم.

Spanish

así que se habían levantado y huido al anochecer dejando sus tiendas, sus caballos, sus asnos y el campamento intacto. y habían huido para salvar sus vidas

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- بافاروتي. - بافاروتي... خروج من حميرهم.

Spanish

empiezan a escuchar asombrados a pavarotti saliendo de los...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,697,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK