検索ワード: وحميرهم (アラビア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Spanish

情報

Arabic

وحميرهم

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

スペイン語

情報

アラビア語

فلما اضاء الصبح انصرف الرجال هم وحميرهم.

スペイン語

cuando rayó el alba, fueron despedidos los hombres con sus asnos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

غنمهم وبقرهم وحميرهم وكل ما في المدينة وما في الحقل اخذوه.

スペイン語

tomaron sus ovejas, sus vacas, sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقاموا وهربوا في العشاء وتركوا خيامهم وخيلهم وحميرهم والمحلّة كما هي وهربوا لاجل نجاة انفسهم.

スペイン語

así que se habían levantado y huido al anochecer dejando sus tiendas, sus caballos, sus asnos y el campamento intacto. y habían huido para salvar sus vidas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

- بافاروتي. - بافاروتي... خروج من حميرهم.

スペイン語

empiezan a escuchar asombrados a pavarotti saliendo de los...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,638,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK