プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
فلما اضاء الصبح انصرف الرجال هم وحميرهم.
cuando rayó el alba, fueron despedidos los hombres con sus asnos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
غنمهم وبقرهم وحميرهم وكل ما في المدينة وما في الحقل اخذوه.
tomaron sus ovejas, sus vacas, sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
فقاموا وهربوا في العشاء وتركوا خيامهم وخيلهم وحميرهم والمحلّة كما هي وهربوا لاجل نجاة انفسهم.
así que se habían levantado y huido al anochecer dejando sus tiendas, sus caballos, sus asnos y el campamento intacto. y habían huido para salvar sus vidas
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
- بافاروتي. - بافاروتي... خروج من حميرهم.
empiezan a escuchar asombrados a pavarotti saliendo de los...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: