Results for някои translation from Bulgarian to German

Някои
digitalisglykoside:

В някои
in rz einigen fällen traten diese symptome bei erneuter anwendung wieder auf, was auf einen kausalen zusammenhang hindeutet.

В някои от
eine geeignete ärztliche Überwachung ist besonders bei

Някои нововъведения…
einige neuerungen

- някои лаксативи;
- bestimmte abführmittel

Някои вече съществуват.
einiges gibt es in diesem zusammenhang bereits.

В някои държави -
bei hühnern wird das tierarzneimittel bei broilern und junghennen angewendet, die als legehennen vorgesehen sind.

Някои видове пасианси
neue spielarten

3.2 Някои факти
3.2 einige informationen

Някои примери включват:
dazu gehören beispielsweise:

АЦЕТАТ И НЯКОИ ХЛОРОВЛАКНА
acetat- und bestimmte polychloridfasern

Някои hiv лекарства, включително
einige hiv-arzneimittel wie atripla, die

Ето някои други приоритети:
zu den weiteren prioritäten gehören:

6.2 Ето някои примери:
6.2 nachstehend einige beispiele dafür:

7.9.4 Някои предложения:
7.9.4 einige vorschläge:

Те включват някои видове рак.
einige dieser erkrankungen sind krebserkrankungen.

Биогоривата – някои технически детайли
biokraftstoffe – einige technische details

някои противогъбични средства като кетоконазол
bestimmte anti-pilzmittel wie ketoconazol.

Въпреки това възникнаха някои трудности:
sie hat jedoch festgestellt, dass nach wie vor folgende probleme bestehen:

Въпреки това бяха установени някои недостатъци.
dabei wurden einige defizite festgestellt.