Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- projektforvaltningsenheden fik edb- og kontorudstyr
- l'unité de gestion du projet a reçu du matériel informatique et de bureau,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
2.5efter revisionen og kommissionens udtalelse havde klageren tilsendt ombudsmanden dokumenter,som indeholdt yderligere beviser til støtte for klagerensbeskyldninger mod personalet i projektforvaltningsenheden. klageren syntes ikke at havesendt disse dokumenter til kommissionen og anmodede ombudsmanden om at behandledem fortroligt.
l’institution indique,par ailleurs,qu’elle a l’intention d’adopter de nouvelles règles pourles procédures de passation de marchés,règles qui figureront dans un nouveau manuel surle système décentralisé de mise en œuvre,et d’insérer une clause déontologique dans sesmarchés et contrats futurs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: