Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit te wijken; ofwel
se dérouter; soit
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fuillet af te wijken.
c'est un devoir moral.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
machtiging om af te wijken
autorisation de prévoir des dérogations
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
als 100.000 ontheemden gedwongen worden naar montenegro uit te wijken, zal ook daar door destabilisatie een drama ontstaan.
si cent mille réfugiés sont poussés vers le monténégro, il s'agira — à n'en pas douter — d'un autre drame d'instabilité.
wie zijn huis uitgaat om uit te wijken naar god en zijn gezant en wie dan de dood bereikt, diens beloning is gods taak.
et quiconque sort de sa maison, émigrant vers allah et son messager, et que la mort atteint, sa récompense incombe à allah.