Results for laptop translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

laptop

German

notebook

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 19
Quality:

Dutch

hybride laptop

German

hybrides tablet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sony vaio-laptop

German

sony vaio laptop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

draagtassen voor laptop

German

koffer und taschen für tragbare computer

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hebt u een laptop?

German

arbeiten sie mit einem laptop?

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

& kde; op een laptop?

German

läuft & kde; auf einem laptop?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

laptop batterijvermogen beheer

German

/sbin/init 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

haal meer uit uw laptop.

German

holen sie mehr aus ihrem laptop heraus

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

geschikt voor de laptop?

German

geeignet für den laptop?

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

& hybride besturing (laptop)

German

& gemischte steuerung (laptop)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

uw laptop + logitech = comfort

German

ihr notebook + logitech = komfort

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waar u uw laptop ook gebruikt.

German

toller sound. wo immer sie ihr notebook verwenden.

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laptop (van maximaal 39 centimeter)

German

(notebook-pcs bis zu 39 cm)

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u neemt het woord laptop letterlijk.

German

sie nehmen die bezeichnung "laptop" wörtlich.

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de ideale draadloze accessoire voor uw laptop

German

das ideale kabellose zubehör für ihr notebook

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neemt u uw laptop overal mee naartoe?

German

nehmen sie ihren laptop überall hin mit?

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

draadloos? comfortabel? geschikt voor de laptop?

German

suchen sie eine kabellose tastatur? komfortabel?

Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

universele clip (geschikt voor flatscreen, laptop, crt of desktop)

German

universalhalterung (für flachbildschirme, notebooks, crt-monitore oder schreibtische)

Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

http://www.sanpei.org/laptop-x/note-list.html

German

http://www.sanpei.org/laptop-x/note-list.html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hp laptops expertisecentrum

German

hp laptops expertencenter

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK