Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no sea cosa.
no sea cosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«no sea que
“do not risk finding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente no sea
it’s probably not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que no sea así.
that must not happen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
no sea tímido!
demand it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- no sea vulgar.
this is it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no sea engañado!
don't be fooled!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sea que el amo
lest the master
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ojalá no sea así.
i hope not.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2. no sea avergonzado.
2. not be ashamed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) no sea peligroso.
(c) is not dangerous.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque no sea conmigo
this is me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sea una de ellas.
don't be one of them.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que no sea así!!!
we are on the case!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, juez, no sea tacaño.
oh, judge, don't be stingy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: