Results for milieuvoorschriften translation from Dutch to German

milieuvoorschriften.
umweltvorschriften.

bekostigen van de milieuvoorschriften
kosten der umweltauflagen

vaststelling van de milieuvoorschriften.
festlegung vom umweltvorschriften.

milieuvoorschriften voor het vervoer;
umweltvorschriften im verkehr;

smalspoortrekkers - emissiefasen voor milieuvoorschriften
schmalspurzugmaschinen – emissionsstufen für umweltschutzanforderungen

bevel- en controle -milieuvoorschriften
umweltvorschriften nach dem prinzip weisung und kontrolle

verhoging van kwaliteitsnormen en milieuvoorschriften;
verbesserung von qualitätsstandards und umweltschutzbestimmungen;

hulp bij de aanpassing aan de milieuvoorschriften.
beihilfen zur anpassung an umweltvorschriften.

milieueffect van koudemiddelen en overeenkomstige milieuvoorschriften
umweltauswirkungen von kältemitteln und diesbezügliche umweltvorschriften

motoren - flexibele regeling inzake milieuvoorschriften
motoren – flexibilitätssystem für umweltschutzanforderungen

een verwijzing naar de toepasselijke wettelijke milieuvoorschriften;
bezugnahme auf die geltenden umweltvorschriften;

de kwestie van de milieuvoorschriften is al even belangrijk.
ebenso wichtig ist die frage der umweltnormen.

betreft : wettelijke bepalingen ter bestrijding van milieuvoorschriften
betrifft: bestimmungen gegen die umweltverschmutzung

dat de organisatie voldoet aan alle toepasselijke wettelijke milieuvoorschriften.
dass die organisation alle geltenden umweltvorschriften einhält.

de naleving van de toepasselijke wettelijke milieuvoorschriften door de organisatie.
die einhaltung der geltenden umweltvorschriften durch die organisation.

bijkomende milieuvoorschriften met betrekking tot emissies van broeikasgassen en brandstofverbruik
zusätzliche umweltanforderungen hinsichtlich der treibhausgasemissionen und des kraftstoffverbrauchs

bij het uitwerken van milieuvoorschriften moet daarmee rekening worden gehouden.
dieser tatsache muß bei der festlegung der rechtsinstrumente für den umweltschutz unbedingt rechnung getragen werden.

milieuvoorschriften - in de gebouwen, op het bedrijf en in het algemeen,
umweltnormen: für gebäude, haltungsbetriebe und im allgemeinen,

milieuvoorschriften - in de gebouwen, op het bedrijf en in het algemeen;
umweltnormen für gebäude, haltungsbetriebe und allgemein;

v. zorgen voor een grotere samenhang en een betere toepassing van de milieuvoorschriften
sicherstellung einer verstärkten kohärenz und einer besseren umsetzung der umweltschutznormen