Results for officer translation from Dutch to German

desk officer
ländersachbearbeiter

communications officer
referentin für kommunikation

"liaison officer"
kosten der funktion des ver-bindungsbeauftragten

"port meteorological officer"
meteorologischer berater im hafen

chief executive officer
vorstandsvorsitzender

research/policy officer
research/ policy officer

etui senior research officer
leitender forschungsmitarbeiter beim europäischen gewerkschaftsinstitut (egi)

alte - european projects officer
alte – european projects officer

lid en public relations officer
membership and public relations officer

— een voorlichtingscoördinator („information officer");
realisiert wurden bisher neben dem laufenden programm euromanagement-umwelt (siehe oben) auch die aktionen euromanagement-fte 1 und ii und „euromanagement-normung". romanagement-normung".

president en chief executive officer
president and chief executive officer

executive officer of trade policy division
executive officer of trade policy division

richard deakin, chief executive officer van nats ltd
richard deakin, hauptgeschäftsführer der nats ltd

gerald p. quindlen president en chief executive officer
gerald p. quindlen president and chief executive officer

in de eerste plaats onze voldoening over de hearing officer.
dieses parlament hat immer große pläne. wir legen den entwurf eines vertrages über die europäische union vor, wir beschäftigen uns mit dem ad-hoc-ausschuß, der in dublin dann doch mehr oder weniger abgefeiert wurde.

één desk officer per 8 aanvragen voor toelating van een biocide;
ein sachbearbeiter je 8 anträge auf produktzulassung;

fso: veiligheidsfunctionaris voor een vestiging (facility security officer)
artikel 2dieser beschluss tritt am tag seiner veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.

"aldus jan van rutte, chief financial officer van abn amro.
wir freuen uns über dieses neue eib-darlehen und darüber, dass wir bei seiner weiterleitung als intermediär auftreten dürfen“, bemerkte jan van rutte, finanzchef von abn amro.

antonis simigdalas, chief executive officer van olympic air s.a.
antonis simigdalas, hauptgeschäftsführer der olympic air s.a.

luis botella is benoemd tot chief accounting officer in het directoraat financiën.
luis botella wurde zum leiter des rech­nungswesens in der direktion für fi­nanzen ernannt und damit in das senior management der bank beför­dert.