Results for publiekrechtelijke translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

publiekrechtelijke

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

publiekrechtelijke emittenten

German

Öffentliche emittenten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

publiekrechtelijke emittenten :

German

1989 öffentliche emittenten:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

van publiekrechtelijke emittenten;

German

von öffentlichen emittenten;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

publiekrechtelijke instelling(en)

German

einrichtung(en) des öffentlichen rechts

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

publiekrechtelijke naamloze vennootschap

German

aktiengesellschaft öffentlichen rechts

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit zijn publiekrechtelijke rechtspersonen.

German

diese sind juristische personen öffentlichen rechts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

35.000 publiekrechtelijke bossen;

German

anwendungsbeginn: herbst 1985.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) van publiekrechtelijke emittenten;

German

a) von öffentlichen emittenten;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

staatsmonopolie (publiekrechtelijke instelling).

German

staatsmonopol (Öftcntlich­rcchtliehc körperschaft).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de territoriale publiekrechtelijke lichamen

German

die gebietskoerperschaften

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1.3.2 publiekrechtelijke instelling

German

2.2 berechnung des auftragswerts

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

6 hetzelfde publiekrechtelijke lichaam).

German

ein sonderfall ist der, wenn beide unternehmen, das übernehmende wie das übernommene, demselben staat gehören (oder derselben öffentlich-rechtlichen körperschaft).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

subsector lagere publiekrechtelijke lichamen

German

teilsektor lokale gebietskörperschaften

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

commercieel vervoer door publiekrechtelijke rechtspersonen

German

gewerbsmäßige beförderung durch öffentlich-rechtliche körperschaften

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"publiekrechtelijke instelling": iedere instelling:

German

„einrichtung des öffentlichen rechts“: jede einrichtung, die

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

btw — begrip belastingplichtige — publiekrechtelijke lichamen

German

fischerei — lizenzen — bedingungen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

“publiekrechtelijke instelling”, iedere instelling die

German

"einrichtung des öffentlichen rechts": jede einrichtung, die

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

publiekrechtelijke emittenten eigen obligaties andere emittenten

German

Öffentliche emittenten eigene schuldverschreibungen andere emittenten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

2. "publiekrechtelijke instelling", iedere instelling die

German

2. "einrichtung des öffentlichen rechts": eine einrichtung, die

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

publiekrechtelijke emittenten — elgen obligaties — andere emittenten

German

— Öffentliche emittenten — eigene schuldverschreibungen — andere emittenten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,192,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK