Sie suchten nach: publiekrechtelijke (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

publiekrechtelijke

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

publiekrechtelijke emittenten

Deutsch

Öffentliche emittenten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

publiekrechtelijke emittenten :

Deutsch

1989 öffentliche emittenten:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

van publiekrechtelijke emittenten;

Deutsch

von öffentlichen emittenten;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

publiekrechtelijke instelling(en)

Deutsch

einrichtung(en) des öffentlichen rechts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

publiekrechtelijke naamloze vennootschap

Deutsch

aktiengesellschaft öffentlichen rechts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit zijn publiekrechtelijke rechtspersonen.

Deutsch

diese sind juristische personen öffentlichen rechts.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

35.000 publiekrechtelijke bossen;

Deutsch

anwendungsbeginn: herbst 1985.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) van publiekrechtelijke emittenten;

Deutsch

a) von öffentlichen emittenten;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

staatsmonopolie (publiekrechtelijke instelling).

Deutsch

staatsmonopol (Öftcntlich­rcchtliehc körperschaft).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de territoriale publiekrechtelijke lichamen

Deutsch

die gebietskoerperschaften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1.3.2 publiekrechtelijke instelling

Deutsch

2.2 berechnung des auftragswerts

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

6 hetzelfde publiekrechtelijke lichaam).

Deutsch

ein sonderfall ist der, wenn beide unternehmen, das übernehmende wie das übernommene, demselben staat gehören (oder derselben öffentlich-rechtlichen körperschaft).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

subsector lagere publiekrechtelijke lichamen

Deutsch

teilsektor lokale gebietskörperschaften

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

commercieel vervoer door publiekrechtelijke rechtspersonen

Deutsch

gewerbsmäßige beförderung durch öffentlich-rechtliche körperschaften

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

"publiekrechtelijke instelling": iedere instelling:

Deutsch

„einrichtung des öffentlichen rechts“: jede einrichtung, die

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

btw — begrip belastingplichtige — publiekrechtelijke lichamen

Deutsch

fischerei — lizenzen — bedingungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

“publiekrechtelijke instelling”, iedere instelling die

Deutsch

"einrichtung des öffentlichen rechts": jede einrichtung, die

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

publiekrechtelijke emittenten eigen obligaties andere emittenten

Deutsch

Öffentliche emittenten eigene schuldverschreibungen andere emittenten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2. "publiekrechtelijke instelling", iedere instelling die

Deutsch

2. "einrichtung des öffentlichen rechts": eine einrichtung, die

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

publiekrechtelijke emittenten — elgen obligaties — andere emittenten

Deutsch

— Öffentliche emittenten — eigene schuldverschreibungen — andere emittenten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,553,041 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK