Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and pelindaba
和《佩林达巴条约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
treaty of pelindaba
《佩林达巴条约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
rarotonga, bangkok and pelindaba
3 联合国,《条约汇编》,第634卷,第9068号。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pelindaba treaty, signed 9 july 1996
1996年7月9日签署《佩林达巴条约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
treaty of pelindaba, depotit 28 july 1999
《佩林达巴条约》,1999年7月28日交存
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
states parties to the treaty of pelindaba
《佩林达巴条约》缔约国
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
pelindaba treaty, signed on 11 april 1996
《佩林达巴条约》,1996年4月11日签署
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. entry into force of the pelindaba treaty
1. 佩林达巴条约生效
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- treaties of tlatelolco, rarotonga, bangkok and pelindaba
- 特拉特洛尔科、拉罗通加、曼谷和佩林达巴条约。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
* treaty of pelindaba (not yet entered into force)
* 《佩林达巴条约》(尚未生效)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
my delegation welcomes the entry into force of the pelindaba treaty.
我国代表团欢迎《佩林达巴条约》的生效。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nigeria supported the entry into force of the 2009 treaty of pelindaba.
尼日利亚支持2009年《佩林达巴条约》生效。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
resolutions african nuclear-weapon-free zone treaty (pelindaba)
64/24 -- -- 非洲无核武器区条约(佩林达巴)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
african nuclear-weapon-free zone treaty (treaty of pelindaba)
《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 11
Quality:
pelindaba text of the african nuclear-weapon-free-zone treaty, 1995
1995年《非洲无核武器区佩林达巴条约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the pelindaba treaty is based on the following broad principles for african countries:
2. 《佩林达巴条约》所依据的是以下广泛的非洲国家原则:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
africa is declared a nuclear-weapon-free zone through the treaty of pelindaba.
非洲通过《佩林达巴条约》而宣布为无核武器区。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. the african nuclear-weapon-free zone treaty (treaty of pelindaba)
c. 非洲无核武器区条约(佩林达巴条约)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the africa nuclear weapon free zone treaty (pelindaba treaty), signed in 1996.
* 《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》),1996年签署。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the african nuclear weapon-free zone treaty (treaty of pelindaba) (oau).
* 《非洲无核武器区条约》(《佩林达巴条约》)(非统组织)。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: