Results for the institution of marriage translation from English to French

destruction of the institution of marriage
la destruction de l’institut matrimonial

you even mock the institution of marriage.
vous vous moquez même de l’institution du mariage.

that will not destroy the institution of marriage.
cela ne va pas détruire l'institution du mariage.

protection for the family and the institution of marriage
protection de la famille et de l'institution du mariage

i have some experience inside the institution of marriage.
je connais de l'intérieur l'institution du mariage.

the institution of marriage in rwanda is governed by law.
au rwanda, l'institution du mariage est régie par la loi.

"(a) that the institution of marriage is to be supported;
<<a) l'institution du mariage doit être défendue ;

i do not have any trouble supporting the institution of marriage.
je n'ai aucune difficulté à appuyer l'institution du mariage.

130. the constitution protects the institution of marriage and family.
130. la constitution protège l'institution du mariage et de la famille.

that was also regarded as an attack upon the institution of marriage.
cela a également été considéré comme une attaque envers l'institution du mariage.

must this bill be considered a threat to the institution of marriage?
faut-il considérer ce projet de loi comme une menace à l'institution du mariage?

it seems the liberals have a problem with the institution of marriage.
il semble que les libéraux aient du mal avec la notion de l'institution du mariage.

madam speaker, i have two petitions regarding the institution of marriage.
madame la présidente, j'ai également deux pétitions qui ont trait à l'institution du mariage.

the member said that this motion will not fortify the institution of marriage.
le député soutient que la motion ne permettra pas de fortifier l'institution du mariage.

again, i do not believe that the institution of marriage is in jeopardy.
je le répète, je ne crois pas que le mariage soit en danger en tant qu'institution.

41. unfortunately, customary discriminatory practices persist in the institution of marriage.
41. dans le domaine du mariage, on constate malheureusement la persistance de pratiques coutumières discriminatoires.

we as parliamentarians have a duty to nurture and to support the institution of marriage.
en tant que parlementaires, nous devons appuyer et favoriser cette institution.

41 of the irish constitution as it constituted an attack on the institution of marriage.
méthodes de recrutement annonces d'emploi intitulé de l'emploi description de l'emploi procédures d'embauché conditions d'embauché

most prostitutes were adult women, and rape also occurred within the institution of marriage.
la plupart des prostituées sont des femmes adultes et le viol touche aussi l'institution du mariage.

the court of appeal invoked the "purpose alien" to the institution of marriage.
la cour d’appel s’est référée au « but étranger » à l’institution du mariage.