Results for what part of france you from translation from English to French

what part of france are you from?
vous venez de quelle partie de france ?

which part of france do you come from?
tu es de quel coin de france??

what part of canada are you from?
de quelle partie du canada es-tu ?

+ what part of:
+ une partie de :

q: what part of the country are you from?
q : de quelle région du pays êtes -vous originaire?

b) northern part of france.
b) nord de la france.

what part of your community do you want
sur quel aspect de votre collectivité

we do not know from what part of france he originated.
on ignore de quelle partie de la france il était originaire.

what part of the body?
quelle partie du corps?

what part of that don't you understand.
et de ce que vous pourriez faire ?

what part of organisation, do you want to do ?
quelle part d'organisation, d'animation souhaitez-vous assumer ?

people of france, you have short memories
franÇais, vous avez la mÉmoire courte

in what part of the night do you dream ?
durant quelle partie de la nuit, rêvez-vous ?

the representative of france, you have the floor sir.
le représentant de la france a la parole.

q. what part of the meeting was threatening to you?
q. qu'est-ce qui vous menaçait dans la réunion?

what part of the word ‘ no'do you not understand?
qu'est -ce que vous ne comprenez pas dans le mot « non »?

moreover everywhere in what part of the animal it came from.
par ailleurs partout sur quelle partie de l'animal il est venu.

what part of 'no refund' don't you understand?
quel partie du 'no refund' ('non remboursé) vous ne comprenez pas ?»

"from what part of germany do you come?" said the jesuit.
et de quel pays d'allemagne êtes-vous? dit le jésuite.

what part of today’s process did you find most useful?
quelle partie de l’atelier d’aujourd’hui vous a semblé la plus utile?