Results for charge discharge translation from English to German

charge-discharge cycle
entladeperiode

charge/discharge protection circuit
ladung/entladungsschutzschaltung

charge/discharge control circuit.
auflade/entlade-steuerschaltung.

battery charge/discharge control circuit
steuerungsschaltung der ladung/entladung einer batterie

charge discharge touchplate for video display terminals.
entladetastfläche für videobildschirm.

in the test, 20 charge-discharge cycles were repeated.
in the test, 20 charge-discharge cycles were repeated.

method for managing charge/discharge of secondary battery
verfahren zur regelung des ladens/entladens einer sekundärbatterie

charge/discharge circuit for a flat panel display driver
ladungs-/entladungskreis für eine treiberschaltung einer anzeigetafel

circuit and method for monitoring charge/discharge of a battery
schaltung und verfahren zur Überwachung des ladens/entladens einer batterie

a charge/discharge cycle life equal to or more than 10000;
lebensdauer größer/gleich 10000 ladungs-/entladungszyklen;

lithium ion secondary battery and charge/discharge controlling system thereof
lithiumionen-sekundÄrbatterie und lade-/ entladesteuersystem dafÜr

apparatus and method for controlling state of charge/discharge of battery of hybrid car
vorrichtung und verfahren zur steuerung des lade-/entladezustandes der batterie eines hybridfahrzeuges

device for measuring a battery energy in particular during charge/discharge of the battery
vorrichtung zur energiemessung einer batterie, insbesondere während des ladens/entladens der batterie

method and apparatus for charging a piezoelectric element based on measured charge/discharge times
methode und apparat für die aufladung eines piezoelektrischen elements basierend auf gemessenen ladungs- bzw. entladungszeiten

the result is a substantial increase in charge-discharge cycles compared to previous sony batteries.
dies führt zu einer signifikanten erhöhung der lade-/entladezyklen im vergleich zu den früheren akkus von sony.

vibration type bubble floating promotion means and device used during the process of battery charge/discharge.
vorrichtung des vibrations-types zum schwebend halten der gasblasen während laden/entladen einer batterie.

system for controlling the charge/discharge cycles of a rechargeable battery and host device including an intelligent battery
steuerungssystem für von lade-/entladezyklen einer wiederaufladbaren batterie und zugehörige vorrichtung mit einer intelligenten batterie

after 100 charge/discharge cycles, a test battery maintained about 97% of its initial storage capacity.
== literatur ==== nachweise ==== weblinks ==* elektrochemische speichersysteme* natriumbasierte batterien

system for controlling the discharge phase of charge/discharge cycles of a rechargeable battery and host device including an intelligent battery
steuerungssystem der entladungsphase von lade-/entladezyklen einer wiederaufladbaren batterie und zugehörige vorrichtung mit einer intelligenten batterie

parameter measuring method, charge/discharge control method and apparatus and life predicting method for secondary batteries and power storage apparatus using the same
parametermessverfahren, verfahren und vorrichtung zur steuerung des ladens und entladens und verfahren zur bestimmung des lebensendes für sekundärbatterien und energiespeichergerät damit