Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the current replacement cost (obtained by marking to market) of all contracts with positive values;
Του κόστους συνολικής αντικατάστασης (που προκύπτει από την αξιολόγηση σε τιμή αγοράς) όλων των συμβάσεων αυτών με θετική αξία·
pristina international airport (pia) served 1.1m passengers in 2007, marking a 12% increase from 2006.
Ο Διεθνής Αερολιμένας της Πρίστινα (pia) εξυπηρέτησε 1,1 εκατ. επιβάτες το 2007, σημειώνοντας αύξηση 12% σε σύγκριση με το 2006.