Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b1040-b1090
b1040–b1090
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
010-060
010–060
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 29
Quality:
020 to 060
instytucje zgłaszają w wierszu 010/020 zagregowane informacje dotyczące ekspozycji związanej z różnicą cenową wynikającą z nierozliczonych transakcji oznaczającą stratę. instytucje zgłaszają w 010/030 zagregowane wymogi w zakresie funduszy własnych uzyskane po zsumowaniu wymogów w zakresie funduszy własnych dla nierozliczonych transakcji poprzez pomnożenie »różnicy cenowej« zgłoszonej w kolumnie 020 przez odpowiedni współczynnik w oparciu o liczbę dni roboczych po terminie rozliczenia (kategorie, o których mowa w tabeli 1 w art. 378 crr). 020 do 060
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(#060;) less than
(#060;) mniejsze niż
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
‘us-org-060
„us-org-060
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
b1040-b1090 from b1100:
wszystkie pozostałe
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hl cells 060
komórki hl60
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
see column 060.
zob. kolumna 060.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
431 − 060
431 − 060
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c src protein pp 060
białka protoonkogenne pp60-c-src
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pt-1140-060 lisboa
pt-1140–060 lisboa
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
oncogene protein pp 060 src
białko onkogenne pp60(v-src)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atco.med.b.060 psychology
atco.med.b.060 psychologia
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
oncogene protein pp 060 v src
białko onkogenne pp60(v-src)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eu/ 1/ 00/ 157/ 060
eu/ 1/ 00/ 157/ 044
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atco.d.060 unit endorsement course
atco.d.060 kurs w zakresie uprawnień uzupełniających w jednostce
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- european ombudsman: -88 060 eur
- europejski rzecznik praw obywatelskich: -88 060 eur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
row 060, id 1.1.1.2.1.
wiersz 060, pkt 1.1.1.2.1.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: