From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
scaled
dimensionado
Last Update: 2013-02-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
time scaled
escala do tempo
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
scaled sardines
sardinetas
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
print scaled.
impresso em escala.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
keel-scaled boa
jiboia da ilha round
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
scaled measurement unit
unidade de medida relativa
scaled, keep proportions
escalado, mantendo as proporções
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
characters scaled $(arg1)%
caracteres dimensionados $(arg1)%
Last Update: 2013-04-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nominal scaled variables
variáveis nominais
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
large-scaled gurnard
ruivo
for non-scaled brackets:
no caso de parênteses não escalonados:
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
small-scaled tree pangolin
pangolim-de-escamas-tricúspides
scaled (keep aspect ratio)
escalado (manter as proporções)
round island keel-scaled boa
boa de quilha de escamas da ilha round
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
scaled contentskeep aspect ratio (short)
conteúdo com escalakeep aspect ratio (short)
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE