Results for where is that exactly translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

where is that exactly

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

where is that?

Portuguese

onde está isso?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. “where’s that, exactly?”

Portuguese

4. “e onde fica isso?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where is that honey

Portuguese

onde está aquele querido

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not that exactly.

Portuguese

não é exatamente isto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where is that report?

Portuguese

onde se encontra esse relatório?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

where is that fidelity now?

Portuguese

os outros países são mais ou menos forçados a aceitar os elevados padrões austríacos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just raise that. exactly.

Portuguese

só levantem isso. exatamente.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s exactly it, fear.

Portuguese

É exatamente isso, medo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

:shock: new zealand?? where is that ??

Portuguese

:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's exactly the problem.

Portuguese

that's exactly the problem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's exactly why i came!

Portuguese

É por isso mesmo que eu vim!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rs: that's exactly right.

Portuguese

r.s.: exatamente isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that's exactly what he did.

Portuguese

e isso foi exatamente o que ele fez.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is my conviction that exactly the opposite is true.

Portuguese

É minha convicção que o que se passa é exactamente o contrário.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, she didn't say that exactly.

Portuguese

bem, ela não disse isso exatamente.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's exactly how it happens."

Portuguese

É exatamente assim que acontece."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and that's exactly what we did here.

Portuguese

e isso é exatamente o que fizemos aqui.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yet, that’s exactly what we have done.

Portuguese

mas foi isso mesmo que fizemos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's exactly why i like playing it.

Portuguese

É exatamente por isso que gosto de tocá-la.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and indeed, that's exactly what happens.

Portuguese

de fato, é exatamente isso o que acontece.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK